タグ «見せ方»

【わかりやすいマニュアルの作り方】第173回　記号について

記号のメリットとデメリットについの話です

今回は、取扱説明書につけるイラストの話です。

弊社では取扱説明書につけるイラストは、人に見せるためのビジュアルではなく、説明の一部だと考えています。

以前にもこちらに書きましたように、弊社ではイラストにはモノクロ二値の線画を使用しています。

昔のような対面販売からセルフ販売、あるいは通信販売へと販売方法が切り替わっていくにつれ、取扱説明書の重要性は、より高まっています。
店に自由に参照できる取扱説明書があれば、使い道や商品の目的などを間違えることは減るでしょう。
店員の知識不足を取扱説明書でカバーしようということです。

今回は、前回の続きです。

ここではよくある例を挙げてみます。それに対して、弊社の修正提案の内容は以下の通りです……
修正案の内容とその背景の思想と取扱説明書の理念について。

第151回文字組とわかりやすさ
文字組の読みやすさは論理的なブロック分けと、見出しレベルの設定にあります。

今回は説明図の話をしようと思います。
さて。それでは「説明図」とは何でしょうか。

今回は翻訳と取扱説明書の関係の話です。
翻訳しただけでは取扱説明書になりません。
文化も、制度も法律も違います。

取扱説明書を読んでもらうにはどうするか。
そもそも読んでもらえないじゃないかという話。

今回も前回の説明図を使用して、説明します。

普通に描くと、以下のようになります。
イマイチ格好悪いですね。
はどうしようか。ということで考え、工夫します

説明図の矢印とはなにか、どう作るか